Yes, provided that both the gynaecologist and the occupational physician certify that continuing the activity entails no risk to the pregnant resident or the unborn child. The documentation must be obtained and submitted before the relevant period begins. Flexible arrangements end if sickness occurs or the child is born.